纳吉布总统在考虑是否可以在马来西亚种藜麦

摘译自美联社

在社交媒体用户对藜麦的言论表示异议后，纳吉布的办公室周五表示，“某些方面”篡改了他的言论。办公室负责人说，藜麦是纳吉布健康饮食的一部分，是一位医生推荐的。

据新加坡《海峡时报》报道，在问答环节中，总理说他必须注意自己的饮食，因为他不经常锻炼。

“我喜欢吃，”他说。“我的问题是我喜欢食物——像大多数马来西亚人一样。”

他解释说，藜麦(原产于南美)含有较少的碳水化合物和糖。

“这比大米好，”他说。

纳吉布说，他正在考虑是否可以在马来西亚种植藜麦。“我正在努力弄清楚我们是否能在马来西亚种植藜麦或它的同类产品。”

但粮食价格比大米贵; 2008年至2013年，由于全球对藜麦需求增加，藜麦价格飙升。

纳吉布还说，如果马来西亚人想改善他们的生活，他们就必须按照自己的方式生活。“如果你量入为出，”他说，“上帝保佑，你会没事的。”

这已经不是纳吉布第一次对自己的美食评论引起公愤了。2014年，他在对生活成本上涨的抱怨做出回应后被嘲笑，他指出，一些受欢迎的食品，比如水菠菜，价格下降了。